Sabía que había llegado a mi umbral de dolor cuando pongo mi cabeza sobre el piso de la sala de espera de urgencias. No importaba si los otros pacientes habían seguido en el fango, y Dios sabe qué más, que tenía que mentir sobre mi estómago y aliviar la presión ahora. No podía soportar el tiroteo, dolor constante en mi lado izquierdo, junto con la sensación de hinchazón del vientre-que había estado tratando con toda la semana. Pensé que si podía dejar que todo el aire de mi abdomen, yo estaría bien. Así que me acosté en el piso sala de emergencias. (Era mejor que tratar de sentarse en las sillas de la sala de espera atestadas. Dolor hace desesperada.)
Tres horas de dolor empeora después, me llevaron a una sala de examen. Como expliqué el dolor de mi lado y la grave hinchazón al médico, me estremecí cuando sus manos tocaron mi estómago. Mis entrañas iban a estallar. "Tiene que ser mi apéndice," auto-diagnóstico que a él. "Sólo me tira con la anestesia y me rueda en la sala de operaciones, doctor. No me importa, sólo lo saco! "
El médico dijo que la imagen pequeña y dispuesta para la TC [tomografía computarizada]. No fue mucho tiempo antes de que el médico volvió a entrar en mi habitación y me dijo que mi exploración indica un caso agudo de diverticulitis en mis intestinos, así como un pequeño quiste ovárico en mi lado izquierdo.
Aunque me he centrado en la palabra quiste, temiendo el cáncer, no hice caso de la palabra diverticulitis. Sin embargo, el médico pronto me estaba preguntando por mi "enfermedad".
"Tengo una enfermedad?" Le pregunté.
Me mandó con un gastroenterólogo (y me dijo que un seguimiento con un OB-GYN sobre el quiste) para el diagnóstico oficial y las instrucciones.
"¿Qué es, entonces?", Le pregunté. "Creo que mi papá una vez que lo mencionó. Los padres de mi amigo tienen. Estamos hablando de la gente en sus años 60 y 70, ¿cómo puedo tengo "?
"Tú eres un poco joven para tenerlo," estuvo de acuerdo, según explicó que mi dolor era causado por una infección (el brote se llama diverticulitis ) en bolsas que se había formado en mi intestino (diverticulosis, la enfermedad). Aunque nadie sabe exactamente lo que hace que las bolsas que se forman en los intestinos, que podría ser una combinación de factores genéticos y nutricionales, tales como una dieta baja en fibra de alta procesado.
Culpable.
Además del seguimiento con el especialista GI, el médico ordenó una dieta inicial de líquidos claros, seguido de una dieta blanda de alimentos bajos en fibra, así como medicamentos para combatir la infección.
Los alimentos bajos en fibra podrían ayudar a reducir la hinchazón y el gas, así como disminuir los movimientos intestinales como me curé. Me recetó un medicamento anti-bacterial y prohibió el alcohol mientras esté tomando este medicamento. (Adiós a mi una copa de vino a la semana!)
Para las próximas semanas, comí arroz, tostadas, compota de manzana y gelatina. (Me sentí como si estuviera en la dieta anti-diarrea mi niño tenía años antes!) Un día, mientras que en la medicación, comí algo en un restaurante antes de recoger a mi hijo de la escuela. Inmediatamente sentí náuseas. El plato debe de haber sido cocinado en el alcohol, ya que yo estaba en la línea para compartir coche, de repente me vomité.
Al poco tiempo, me sentí de nuevo a la normalidad. El ginecólogo dijo que el quiste era microscópica, y causó ningún dolor cuando el próximo mes llevó a cabo, por lo que no estaban preocupados. El doc GI no fue tan fácil de complacer. Él insistió en una colonoscopia, para descartar el cáncer en el colon y evaluar la diverticulosis.
Me dijeron que estaría despierto durante el procedimiento. No recuerdo un momento de ella. La sedación hizo su truco, y pronto la enfermera me estaba despertando en la sala de recuperación y me dice que cambiar de mi vestido. Minutos más tarde, el médico estaba sugiriendo entro dentro de la próxima semana para hablar de los resultados.
Recuerdo sólo tres cosas de esa cita:
La colonoscopia reveló que no hay cáncer, absceso, perforación o infección continua.
Dijo que yo era uno de sus pacientes más jóvenes con diverticulosis, era común en las personas de 60 años o más.
Dijo que mis intestinos parecían los intestinos de sus pacientes de 70 años. Great!
Para tratarla, no había mucho que pudiera hacer, dijo. Era una enfermedad duradera. Yo no estaba con sobrepeso, pero de pronto que tenía que ver el tipo de alimentos que comí. Podría tratar de evitar las infecciones y los dolorosos ataques de asma por el consumo de una dieta rica en fibra, beber mucha agua y evitar las semillas, nueces, palomitas de maíz y otros pequeños trozos duros de alimentos que puedan engancharse en los bolsillos intestinales. (Tuve el maní la semana antes del ataque. ¿Coincidencia?) Por lo menos ahora si he experimentado el dolor y la hinchazón repentina, él se ofreció, podría informar a mi médico y tal vez ser recetado antibióticos antes.
Años más tarde, me siento muy contento de decir que no he tenido más episodios de diverticulitis, gracias a una cucharadita de polvo de fibra (cáscara de psyllium) todas las mañanas, un mayor consumo de agua, y cuando no es uno de cacahuete o del núcleo de las palomitas (terriblemente difícil mi familia está comiendo palomitas de maíz con mantequilla caliente en el cine). Es cierto que la dieta de frutas y verduras es una lucha: tiendo a ir para las comidas rápidas procesadas.
Aún así me encantan las palomitas en el cine, pero luego recuerdo el frío y duro de linóleo de la sala de emergencia del hospital,. Y yo no quiero mentir nunca hacia abajo en un piso de la sala de emergencia de nuevo. Esto funciona para mí, pero he aprendido que muchos gastroenterólogos ahora creen que los alimentos como las palomitas de maíz y los cacahuetes tienen nada que ver con diverticulitis brotes y permiten a sus pacientes que comen.
Anne es la madre de tres hijos y vive fuera de Washington, DC