Hay una creencia errónea común de que el SPI se refiere a los movimientos nerviosos de la pierna de rebotes de algunas personas hacen cuando están ansiosos o sobre estimulado. En parte debido a esto, la Fundación RLS, una organización sin fines de lucro que proporciona información sobre el trastorno, está presionando para cambiar su nombre oficialmente de RLS a la enfermedad de Willis-Ekbom. Según la fundación, el término "piernas inquietas" trivializa un problema que puede tener un impacto "severo y profundo" sobre el sueño y el funcionamiento diario.
¿Qué hay en un nombre?
Médico Inglés Sir Thomas Willis (1621-1675) describió por primera vez la enfermedad que ahora se conoce como el síndrome de piernas inquietas (RLS) en 1672. Escribió sobre "leapings y contracciones" tan intenso que las víctimas "no son más capaces de dormir que si estuvieran en un lugar de la mayor tortura." Otras descripciones aparecieron en la literatura médica en el siglo 19, incluyendo uno que atribuyó el problema a la histeria, un diagnóstico que abarcó una amplia gama de problemas psicológicos y físicos. El neurólogo sueco Karl-Axel Ekbom (1907-1977) introdujo el término "piernas inquietas", en 1944, en un artículo que detalla las características del trastorno.
En enero de 2011, la Fundación RLS votó unánimemente para cambiar el "síndrome de las piernas inquietas" a la "enfermedad de Willis-Ekbom" - para reconocer las contribuciones de estos médicos y para dejar claro que el trastorno no es simplemente un conjunto de síntomas (síndrome), sino una enfermedad (enfermedad) vinculado a los cambios genéticos y neuroquímicos.
