Algunos EPOC medicamentos se toman mediante un dispositivo llamado inhalador. El inhalador le ayuda a tomar una dosis medida de medicamento llegue a sus pulmones. No todos los inhaladores funcionan de la misma manera. Pídale a su proveedor de atención médica le mostrará cómo usar y cuidar el tipo de inhalador que te dan.
El uso de los inhaladores de dosis medidas (IDM) con espaciadores
|
|
Inhaladores de dosis medidas utilizan una fina pulverización para dispensar la medicación. Se le puede pedir que use un espaciador (tubo de retención) con su inhalador. El espaciador ayuda a asegurarse de todos los medicamentos que necesita va a los pulmones.
Retire las tapas del inhalador y el espaciador. Agite bien el inhalador y coloque el espaciador. Si el inhalador se utiliza por primera vez o no se ha utilizado desde hace tiempo, prepárelo según las indicaciones de su fabricante.
Respire con normalidad. Coloque el espaciador entre los dientes y cierre los labios alrededor de ella. Mantenga la cabeza en alto.
Rocíe 1 puff en el espaciador presionando hacia abajo el inhalador. Luego exhale lentamente en lo más profundo que pueda. Esto debe tomar entre 3 y 5 segundos. (Si usted respira demasiado rápido, es posible que escuche un sonido como un silbido en el espaciador.)
Tome el espaciador de la boca. Aguante la respiración durante un conteo de 10 (si es posible). Luego exhale lentamente. Si se prescribe una segunda dosis, espere al menos 30 segundos antes de tomar la siguiente bocanada.
El uso de inhaladores de dosis medidas sin espaciadores
Los inhaladores funcionan mejor con los espaciadores. Pero si usted no tiene su espaciador con usted, estos consejos le ayudará.
Agite bien el inhalador y retire la tapa. Respirar por la boca.
Ponga la boquilla del inhalador en la boca y cierre los labios firmemente alrededor de ella. (O, si dijo que se lo indique su profesional de la salud, sostenga el inhalador de 1 a 2 pulgadas de su boca.)
Mantenga la cabeza en alto. Rocíe 1 puff presionando hacia abajo el inhalador mientras inhala profundamente por la boca durante unos 5 segundos. Aguante la respiración durante un conteo de 10. Luego exhale lentamente.
El uso de inhaladores de polvo seco (DPI)
|
|
Algunos inhaladores utilizan pequeños granos de polvo para administrar el medicamento. Estos no requieren espaciadores. A menudo tienen contadores que registran el número de dosis que usa. Inhaladores de polvo seco no todos funcionan de la misma manera. Asegúrese de saber cómo utilizar el suyo correctamente.
Cargue la dosis recetada de medicamento siguiendo las instrucciones que vienen con el inhalador.
Respire normalmente, sujetando el inhalador lejos de su boca. Mantenga la cabeza en alto.
Ponga la boquilla entre los labios. Inhale rápida y profundamente a través del inhalador, no por la nariz. Usted no puede sentir o el sabor del medicamento cuando se inhala Esto es normal.
Tome la boquilla de la boca. Aguante la respiración durante un conteo de 10 (si es posible).
Exhale lentamente, pero no a través del inhalador. La humedad de la respiración puede hacer que el polvo se pegue dentro del inhalador. También, asegúrese de cerrar el inhalador y guárdelo en un lugar seco.
