Pecaqo

Lo nuevo de detección de cáncer de mama recomendaciones significa para usted

Lo nuevo de detección de cáncer de mama recomendaciones significa para usted

El último debate sobre la detección de cáncer de mama le puede dejar con más preguntas que respuestas. ¿A qué edad debe empezar las mamografías? Y con qué frecuencia usted los necesita? ¿Son los autoexámenes de mama en realidad una intervención temprana útil? Son exámenes clínicos del seno un suplemento beneficioso para la mamografía?

Foto de la señal de tráfico con un signo de interrogación

Nuevas recomendaciones publicadas en noviembre de 2009 del grupo de trabajo de servicios preventivos de nosotros (USPSTF) han pedido recomendaciones de cribado de cáncer de mama en tela de juicio y han generado un debate y desacuerdo entre los expertos en salud del seno. Entonces, ¿qué significa todo esto para usted?

¿Cuáles son las nuevas directrices?

En primer lugar, vamos a romper las nuevas recomendaciones de la USPSTF. Estas recomendaciones son para las mujeres con un riesgo promedio de cáncer de mama. En concreto, las nuevas directrices:

  • Recomendar contra la mamografía rutinaria en mujeres de 40 a 49. Las pautas sugieren que cuando las mujeres llegan a los 40 años, que hablen con sus médicos sobre el mejor momento para empezar, cada dos años la mamografía regular. Otros grupos - incluyendo la sociedad del cáncer Europea (ACS) - no están de acuerdo, recomendar la mamografía anual a partir de los 40 años para las mujeres que tienen un riesgo promedio de cáncer de mama.

  • Recomendar que las mujeres de entre 50 a 74 han mamografía cada dos años, en lugar de cada año

  • Digamos que no hay pruebas suficientes para determinar si los beneficios de la mamografía son mayores que los riesgos para las mujeres mayores de 75 años

  • Recomendar contra el autoexamen de mamas, que se ha instado a las mujeres a hacer de forma rutinaria, porque la evidencia no muestra que ellos han ayudado a los índices de mortalidad del cáncer de mama más bajas

  • Dicen que no hay suficiente evidencia para medir el valor de los exámenes clínicos de las mamas en mujeres mayores de 40 años y más. Un examen clínico de los senos es una inspección física de la mama para detectar bultos u otros cambios. Es realizado por un proveedor de atención de la salud

La ACS y el Colegio Europeo de Radiología (ACR) en desacuerdo con las nuevas directrices. La ACR considera las nuevas directrices de un retroceso en los avances.

Sin embargo, un portavoz de la USPSTF dice que las nuevas directrices son parte de la norma nueva revisión del grupo de trabajo de todos los temas de salud preventiva cada cinco años, y son el resultado de un cuidadoso análisis de los beneficios y los riesgos. Por ejemplo, la detección temprana y la reducción de las muertes por cáncer de mama se compararon con los resultados falsos positivos, que pueden causar ansiedad y requieren más pruebas.

¿Cómo se puede dar sentido a las noticias?

Mientras el debate continúa entre los expertos, esto es lo que usted necesita saber sobre el cáncer de mama de detección:

  • Mamografía. Mamografía es una herramienta importante para detectar el cáncer de mama temprano, cuando es más fácil de tratar. Pero los beneficios y limitaciones de la mamografía varían en función de factores como la edad y el riesgo personal. Las mujeres deben hablar con sus médicos acerca de sus factores de riesgo personales antes de tomar una decisión acerca de cuándo empezar a hacerse mamografías o la frecuencia con que deben conseguirlos.

  • Auto examen de senos. Mientras que el USPSTF no recomienda el autoexamen de mamas, la ACS dice que son una opción para las mujeres de 20 años o más como un medio de familiarizarse con sus senos para que puedan notar los cambios con mayor facilidad. Hablar con su médico sobre los beneficios y limitaciones puede ayudarle a decidir si debe comenzar a realizar estos autoexámenes.

  • Exámenes clínicos de mamas. La ACS recomienda exámenes clínicos de los senos por lo menos cada tres años para que todas las mujeres de entre 20 y 30 años, y anualmente para las mujeres mayores de 40 años. La USPSTF, sin embargo, cree que no hay suficientes pruebas para evaluar su valor para las mujeres de 40 años o más. Las nuevas recomendaciones no se refieren a exámenes clínicos de mama en mujeres menores de 40. Las mujeres deben hablar con sus médicos acerca de sus factores de riesgo personales y tomar una decisión sobre si deben someterse a un examen clínico de los senos.

Siempre consulte a su médico para obtener más información.

Recursos en línea

(Nuestra Organización no se hace responsable por el contenido de sitios de Internet.)

La sociedad europea del cáncer

Instituto Europeo para la investigación del cáncer

Anales de Medicina Interna - El cribado del cáncer de mama: Nosotros Preventiva declaración grupo de trabajo de servicios de recomendación

Nacional de mama y el programa de detección precoz del cáncer de cuello de útero

Coalición nacional del cáncer de mama

Fundación Nacional de cáncer de mama

Instituto Nacional del Cáncer (NCI)

01 2010

Detección de cáncer de cuello uterino: la comprensión de nuevas directrices

La Escuela Europea de Obstetras y Ginecólogos (ACOG) es una organización profesional de médicos de atención de la salud de la mujer. Sus nuevas directrices sobre el cáncer de cuello uterino proyecciones también fueron puestos en libertad en noviembre de 2009.

Las viejas reglas: Anteriormente, el ACOG recomienda a las mujeres para empezar anual del cáncer de cuello uterino de cribado con la prueba de Papanicolaou tres años después de comenzar la actividad sexual, oa los 21 años, lo que ocurriera primero.

Las nuevas reglas: a partir de los 21 años, una mujer deben comenzar a hacerse pruebas de Papanicolaou cada dos años. A los 30, se puede cortar de nuevo a cada tres años, si ella ha tenido tres resultados normales seguidos. La mayoría de las mujeres pueden dejar de forma segura a los 65 años o 70, o después de una histerectomía total.

¿Por qué cambiaron: Sólo uno de cada un millón de casos de cáncer de cuello uterino se detecta antes de los 21 años. El cribado puede causar ansiedad y tratamientos innecesarios en mujeres más jóvenes. Además, algunas pruebas de seguimiento y los tratamientos podrían afectar la capacidad de una mujer para tener hijos más adelante.

¿Qué otros expertos dicen: Cerca de 25 organizaciones médicas, incluyendo ACOG y ACS, se reunieron en 2009 y estuvo de acuerdo: las pruebas de Papanicolaou antes de los 21 años tienen poco beneficio. Varios grupos, entre ellos el de la AEC, cuando actualizará directrices en consecuencia en 2010.

El resultado final: Las mujeres con el VIH, el sistema inmunológico débil, u otros factores de riesgo para cáncer de cuello uterino aún debe recibir pruebas anuales de Papanicolaou. Y un examen ginecológico anual podría beneficiar a los demás. Pregúntele a su médico cuál es el mejor horario para usted.

Siempre consulte a su médico para obtener más información.