Pecaqo

Los riesgos de cáncer de mama para las mujeres hispanas estudiados

Las mujeres hispanas pueden tener algunos factores de riesgo diferentes para el cáncer de mama que las mujeres de raza blanca, según un estudio publicado en la revista médica Cancer.

Imagen de la mujer de mediana edad se haga una mamografía

Los expertos han sabido por mucho tiempo que las tasas de cáncer de mama, así como las tasas de mortalidad por esta enfermedad, varían según el grupo étnico.

Alrededor del 15 por ciento de la población de EE.UU. es hispano. Dra. Lisa M. Hines, un investigador de la Universidad de Colorado y autor principal del estudio, dice que pocos estudios han examinado el riesgo de cáncer de mama en la población hispana para ver si los riesgos de cáncer de mama, tomada de estudios de la mayoría de raza caucásica las mujeres, son válidas para las mujeres hispanas.

Las estadísticas muestran que las mujeres hispanas son menos propensas a tener cáncer de mama que las mujeres caucásicas. Fuera de 100,000 mujeres hispanas, 89 de ellos recibirán un diagnóstico de cáncer de mama, en comparación con 132 de cada 100.000 mujeres de raza blanca no hispanos. Sin embargo, las mujeres hispanas tienen más probabilidades de morir de la enfermedad.

El uso de hormonas, el inicio de la menstruación menos de una preocupación

El nuevo estudio se centró en las mujeres premenopáusicas y posmenopáusicas. Dr. Hines dice que el uso de la hormona reciente y una menor edad al inicio de la menstruación no parecen desempeñar tan grande un papel en las mujeres hispanas.

En las mujeres más jóvenes, señala el Dr. Hines, la historia familiar y la altura más alta - se encuentran, en general, un ligero aumento de cáncer de mama de riesgo para algunas mujeres - no parecían ser tan fuertemente vinculada con el cáncer de mama entre los hispanos que en los caucásicos.

El estudio se centró en las mujeres que participaron en el Seno de 4 Esquinas de Estudio del Cáncer - el nombre porque los participantes vivían en Nuevo México, Utah, Arizona y Colorado, cuatro estados cuyas fronteras tocar en un punto.

En total, 4.809 mujeres posmenopáusicas - 3134 y 1675 - premenopáusicas se estudiaron 1999-2002. Había pedido a todas las mujeres sobre su historia reproductiva, nivel de actividad, la altura, el uso de hormonas, consumo de alcohol y los antecedentes familiares.

Las principales conclusiones son que las mujeres hispanas posmenopáusicas no parecen ser afectados por el uso de la terapia hormonal reciente o por haber comenzado su periodo menstrual a una edad más joven.

Entre las mujeres hispanas más jóvenes, no se encontraron altura más alta y la historia familiar de estar vinculado con un mayor riesgo, como lo fueron entre las mujeres caucásicas.

Dar la vuelta a cada piedra en busca de respuestas

Exactamente por diferentes factores de riesgo tienen un impacto diferente no se conoce, Hines dice, y los resultados sugieren la pregunta: ¿Hay otro factor de riesgo desconocido que elevan el riesgo de cáncer de mama de los hispanos?

Jane Delgado, presidenta y directora ejecutiva de la Alianza Nacional para la Salud Hispana, dice que la investigación es oportuna.

"Como una de cada seis mujeres es hispano, es bueno hacer un estudio como éste", dice Delgado. "El problema es que sabemos que el cáncer no es una enfermedad sino muchas enfermedades, y cómo se presenta va a mostrar una gran variabilidad de los individuos."

Por ahora, la Dra. Hines explica, las mujeres hispanas aún deben seguir el mismo consejo de prevención del cáncer que los demás. Eso significa hacer ejercicio regularmente, comer una dieta saludable y, para las mujeres de más edad, la programación de las mamografías con regularidad.

Siempre consulte a su médico para obtener más información.

07 2010

Los factores de riesgo y signos y síntomas

Aunque hay algunas mujeres que están en mayor riesgo, lo cierto es que todas las mujeres están en riesgo de cáncer de mama. Es por eso que es tan importante seguir el plan de tres pasos para la salud de los senos. La detección temprana de problemas provee la posibilidad más grande de un tratamiento exitoso.

Algunas personas con uno o más factores de riesgo nunca desarrollan la enfermedad, como el cáncer, mientras otras desarrollan cáncer sin tener factores de riesgo conocidos.

Aunque algunos factores pueden sugerir o definir los posibles riesgos de una persona, no necesariamente causan la enfermedad.

Distintas enfermedades, incluyendo los cánceres, tienen diferentes listas de factores de riesgo. Al leer acerca de los factores de riesgo del cáncer de mama, tenga en cuenta que la palabra "riesgo" se utiliza de diferentes maneras:

Riesgo de por vida se refiere a la probabilidad de que una persona, en el transcurso de su vida, se diagnostica o se mueren de cáncer.

Durante toda su vida, una mujer en el que Europa tiene un 1 en 8 riesgo de desarrollar cáncer de mama, y ​​un 1 en 35 el riesgo de morir por cáncer de mama.

El riesgo relativo es una medida de la fuerza de la relación entre los factores de riesgo y el cáncer.

Con respecto al cáncer de mama, se compara el riesgo de desarrollar cáncer de mama en mujeres que tienen un cierto rasgo o la exposición a las mujeres que no tienen el rasgo o la exposición.

Alrededor del 20 por ciento al 30 por ciento de las mujeres con cáncer de mama tienen un familiar con esta enfermedad.

¿Cuáles son los signos y síntomas del cáncer de mama?

A continuación se enumeran los síntomas más comunes de cáncer de mama. Sin embargo, cada individuo puede experimentarlos de una forma diferente. El cáncer de mama precoz generalmente no causa dolor y puede causar síntomas en absoluto. Y, algunos cánceres de mama nunca causan síntomas u otros indicios de un problema.

A medida que crece el cáncer, sin embargo, puede causar cambios que las mujeres y los hombres deben mirar para, por ejemplo:

  • un bulto o engrosamiento (una masa, hinchazón, irritación de la piel, o la distorsión) en o cerca del seno o en el área de la axila

  • un cambio en el tamaño o forma de la mama

  • un cambio en el color o la sensación de la piel de la mama, la areola, o el pezón (con hoyuelos, fruncida o escamosa)

  • secreción del pezón, la erosión, la inversión o sensibilidad

Una mujer (u hombre) deben consultar a un médico si alguno de estos cambios se notan.

Recursos en línea

(Nuestra Organización no se hace responsable por el contenido de sitios de Internet.)

La sociedad europea del cáncer

Programa de cáncer de mama - Departamento de Defensa

Coalición nacional del cáncer de mama

Fundación Nacional de cáncer de mama

Instituto Nacional del Cáncer (NCI)