Pecaqo

Dígale a su equipo de atención médica cómo se siente durante el tratamiento para el cáncer de próstata

El tratamiento de su cáncer para obtener los mejores resultados es importante. Sin embargo, su calidad de vida también es importante. Informe a su médico ya su enfermera si usted experimenta efectos secundarios o incomodidad. Asegúrese de decirle a su doctor o enfermera cómo estos problemas afectan a su vida día a día. Su equipo de salud está ahí para ayudarle a manejar sus síntomas, así como para el tratamiento de su cáncer.

Es normal que preocuparse acerca de cualquier problema que pueda estar teniendo. Usted puede preguntarse: "¿Es que el cáncer empeore? ¿Son los tratamientos de trabajo?" Hable con su médico y enfermera sobre sus preocupaciones. También es necesario hacerles saber tanto sobre el problema como sea posible. Mantenga un registro de la siguiente información y llevarla a sus citas.

  • ¿Qué es el problema. Describe el problema ( diarrea, depresión, pérdida de apetito) que te preocupa. Sea lo más específico posible. Incluya lo que se siente. Por ejemplo, si tiene molestias en alguna parte, ¿es que pica, adolorido, o ardor?

  • ¿Dónde está el problema. ¿Hay un área específica que se ve afectado, por ejemplo, el estómago o la cabeza? Sea lo más específico posible.

  • Cuando empezó. ¿Cuánto tiempo ha tenido el problema? Notó por primera vez el problema antes o después de una sesión de tratamiento? ¿Tuvo que antes de empezar el tratamiento? ¿Es un problema constante? ¿Es mejor o peor en ciertos momentos? ¿Se aparece y desaparece?

  • Lo malo que es. Si tuviera que clasificar el problema en una escala de 0 a 10 (0 = malo, 10 = peor), donde sería clasificar?

  • Los desencadenantes que hacen que el problema bien o para mal. ¿Hay ciertas actividades o ambientes que afectan sus síntomas?

  • Como el problema afecta a su vida día a día. ¿Ha tenido que dejar alguna actividad debido a el problema? ¿Ha cambiado su vida a causa del problema?

  • Lo que estás haciendo actualmente para controlar los síntomas. Está ayudando? Asegúrese de compartir las terapias complementarias o alternativas que puede estar intentando en casa.

Puede ayudar a mantener un gráfico de sus síntomas. Su gráfico podría ser algo como esto.

Gráfico de seguimiento de los síntomas de la muestra

Fecha

Síntoma

Valoración de la intensidad

(0-10)

Administración

(¿Qué hiciste? ¿Funcionó?)

Muestra:

03 de enero

Dolor

Traté de ver un video divertido, pero yo no podía prestar atención. Pongo una toalla mojada fría en la frente y me acosté en una habitación oscura. Después de una siesta, me sentí mejor.