Pecaqo

El mantenimiento de su registro personal de salud

Cada vez que usted visita un médico, hospital u otro proveedor de atención de la salud, se hace un registro de su visita. Esta información se compila en su expediente médico.

"Pero, en la mayoría de los casos, un registro completo de toda su información personal de salud no se puede encontrar en cualquier lugar de una o formato coherente", dice Jill Burrington-Brown, portavoz de la Asociación de Gestión de Información Sanitaria Europea en Chicago. "Mantener tu propio registro de salud personal (PHR) le permite proporcionar a los médicos información valiosa que puede ayudar a mejorar la calidad de la atención que recibe."

Un PHR puede ayudar a reducir o eliminar las pruebas duplicadas y le permite recibir más rápido, más seguro el tratamiento y la atención en caso de emergencia. También puede ayudar a jugar un papel más activo en su atención médica.

¿Qué es un PHR?

Su PHR se compone de muchos informes. El contenido específico depende del tipo de atención de la salud que ha recibido a lo largo de su vida.

Documentos comunes a la mayoría de los registros de salud incluyen los registros de medicamentos, antecedentes de salud, notas del examen físico, notas de progreso, las órdenes de los médicos a otros miembros de su equipo de atención de salud, informes de rayos X y de laboratorio, y los registros de vacunación.

En 2003, las leyes federales conocidas como la portabilidad de seguro de salud y Accountability Act (HIPAA) entraron en vigor para proteger la privacidad de la información médica. Las leyes también aseguran que es capaz de ver, solicitar cambios, y obtener copias recopilados y mantenidos acerca de sus documentos de información sanitaria.

Cuando usted necesita un PHR

El mantenimiento de su propia PHR es una de las mejores maneras de tener acceso constante a la información sobre su salud. Al mantener sus propios registros, usted y los miembros de la familia siempre se puede tener información vital disponible, incluso si cambia de médico o el médico que se traslada o se jubila.

Con esta información usted puede:

  • Con conocimiento de discutir su salud con los proveedores de atención de la salud

  • Proporcionar información a los nuevos cuidadores y especialistas

  • Tener acceso a su información cuando el consultorio de su médico está cerrado

  • Consulte las instrucciones del médico, recetas médicas, alergias, medicamentos, y las reclamaciones de seguros

Creación de un Registro Personal de Salud

Para iniciar su PHR, solicitar copias de sus registros de salud actuales de todos sus proveedores de atención médica. Póngase en contacto con la oficina de su médico o la gestión de la información personal de salud o registros médicos en cualquier hospital o centro donde recibió tratamiento y pedir una "autorización para la divulgación de la información" forma.

Complete el formulario y devolverlo, como se indica. Pregunta de antemano cuánto va a costar para satisfacer su petición.

Además, su PHR debe incluir su estado de vacunación, una lista de los medicamentos que toma actualmente, una lista de enfermedades recientes o actuales, incluyendo enfermedades crónicas como hipertensión arterial o diabetes, y una lista de las principales enfermedades o cirugías previas.

"Su registro personal de salud puede ser tan simple como una carpeta de archivos de registros conservados en su casa, o puede ser mantenido en su ordenador personal oa través de un sitio web de renombre", dice Burrington-Brown. "La clave es tener la información a la mano y hasta a la fecha."