Los medicamentos no curan la EPOC, pero ayudan a mantenerla bajo control. Esta tabla le ayudará a aprender más acerca de los medicamentos que se usan para administrar la EPOC.
Es importante conocer los nombres de los medicamentos que está prescrito y cómo funcionan. Asegúrese de tomarlos según las indicaciones de su médico.
Los tipos de medicamentos | Cómo funcionan | Ejemplos de medicamentos | Posibles efectos secundarios y precauciones especiales |
Los broncodilatadores De acción rápida beta-2 agonistas |
| Inhalación: HCI (Xopenex HFA), sulfato de metaproterenol, sulfato de terbutalina sulfato de albuterol (Ventolin HFA, Proventil HFA); levalbuterol | Temblor, nerviosismo, insomnio, pulso acelerado, o aumento de la presión arterial. Se debe tomar antes de que otros broncodilatadores y corticosteroides inhalados. |
De acción prolongada beta-2 agonistas |
| Inhalación: fumarato de formoterol (Foradil); xinafoato de salmeterol (Serevent) | Ritmo cardíaco acelerado, dolor de cabeza, nerviosismo o temblor. No usar para el alivio rápido. No tome con más frecuencia de lo recetado. |
Los anticolinérgicos |
| Inhalación: bromuro de ipratropio (Atrovent HFA), bromuro de tiotropio (Spiriva) | El nerviosismo, mareos, somnolencia, dolor de cabeza, malestar estomacal, estreñimiento o boca seca. |
Las metilxantinas |
| Ingestión: teofilina (Elixophyllin, Theolair, Theochron, Theo-24) | Dolor de cabeza, nerviosismo, insomnio, latidos cardíacos irregulares, diarrea o náuseas. Puede interactuar con otros medicamentos. Los niveles en sangre deben ser controlados regularmente. Limite el consumo de cafeína. |
Los corticosteroides (Estos no son los mismos que los esteroides anabólicos utilizados por algunos culturistas.) | Inhalación:
Ingestión:
| Inhalación: dipropionato de beclometasona (QVAR); budesonida (Pulmicort); llunisolide (Areospan HFA), propionato de fluticasona (Flovent HFA) Ingestión: metilprednisolona (Medrol), prednisona (muchas marcas) | Inhalación: Muy poco entra en el torrente sanguíneo, por lo que muy pocos efectos secundarios. No usar para el alivio rápido de falta de aire. Debe ser utilizado todos los días, enjuagar la boca y escupir después de su uso. No deje de usarlo sin consultar a su médico. Las dosis altas que se deben disminuir, no se detiene abruptamente. Ingestión: Introduzca torrente sanguíneo, por lo que puede causar insomnio, cambios de humor, la piel hematomas, aumento de peso, problemas de estómago, tensión arterial alta, glaucoma, cataratas, osteoporosis, o alto nivel de azúcar en la sangre. El uso a largo plazo puede suprimir el sistema inmunológico. No deje de usarlo sin consultar a su médico. Las dosis altas que se deben disminuir, no se detiene abruptamente. |
Los inhibidores selectivos de la fosfodiesterasa-4 |
| Ingestión: roflumilast (Daliresp) | No debe ser utilizado para el tratamiento de problemas respiratorios repentinos. diarrea, pérdida de peso, dolor de estómago, náuseas, disminución del apetito, dolor de cabeza o mareos pueden ocurrir. Informe cualquier síntoma nuevo o que empeora a su médico, tales como el estado de ánimo o comportamiento, dificultad para dormir, o si se siente impulsivo o tienen pensamientos perturbadores. |
Medicamentos de combinación |
| Inhalación: propionato de fluticasona más salmeterol xinafoato (Advair); budesonida más formoterol fumarato (Symbicort), bromuro de ipratropio más sulfato de albuterol (Combivent) | Varía dependiendo de la medicación. Hable con su proveedor de atención médica. |
Nota: Esta tabla no es una lista completa de EPOC medicamentos y no implica la aprobación de cualquier tipo o marca. También no incluye todas las acciones, reacciones adversas, precauciones, efectos secundarios o interacciones de estos medicamentos. Sólo su médico puede recetar estos medicamentos. Hable con su médico o farmacéutico acerca de los posibles efectos secundarios o interacciones de drogas y alimentos de cualquier medicamento que utilice.
