La vida antes del dolor
De vuelta en el día, yo era una chica atlética über: un ávido ciclista, nadador, y emparejador, instructor de defensa personal para mujeres, y, lo más importante, un demonio de baile. En cualquier noche de la semana, se podía cogerme en los clubes locales, eufóricos bailando toda la noche.
Todo eso cambió después de un hit-and-run, la colisión frontal de automóviles en 1997, cuando me uní a las filas de millones de personas (más de la mitad de la población) que viven con dolor crónico. En cuanto al sistema de atención de salud, pronto me encontré girando por un infierno comunes a los que buscan alivio del dolor crónico.
Infierno dolor crónico
Yo estaba mal diagnosticada, se negó pruebas, despedido como un hipocondríaco, herido físicamente, emocionalmente traumatizados, y drenado financieramente por los mismos profesionales que se suponía iban a ayudar a sanar. Como resultado, terminé no sólo en el dolor, sino también en la desesperación. Para 2004, había caído tan bajo que pensando en el suicidio se convirtió en una parte tan importante de mi rutina de la mañana como beber una taza de café.
Ese año, un amigo me arrastró fuera de mi apartamento, que me había convertido en urbana miedo de salir y me llevó a un refugio en medio del desierto. En la primera noche, lloré amargamente mientras se ve un grupo de danza electrizante realizar en el desierto de arena blanca. Apenas podía caminar, sabía que había perdido para siempre la capacidad de moverse con tanta pasión y vigor.
Dolor Trascendiendo
Después de que los bailarines y los espectadores se fueron, sin embargo, ya que la música sonaba por los altavoces y las lágrimas corrían por mi cara, levanté mi parte brazos-el único órgano no en el dolor-y comencé a moverlos a la música. Y así empecé a bailar otra vez.
Habiendo danza re-conceptualizado como algo distinto de saltos, giros y juego de piernas, seguí bailando en mi ventaja para la duración de la retirada. Para mi sorpresa, me encontré con que el borde se mueve más y más lejos, hasta el cuarto día del retiro, cuando era mágicamente capaz de romper la pista de baile como en el año pasado. Las lágrimas, esta vez de éxtasis y gratitud, corrían por mis mejillas una vez más.
Bailando con el dolor
Desde entonces, he explorado la magia y el espíritu de la danza como una herramienta poderosa e innovadora para el alivio del dolor crónico. Lo he utilizado para ayudar a sanar a mí mismo, y me he desarrollado como una metodología para ayudar a sanar a otras personas que sufren de dolor.
Más allá del aspecto físico, he utilizado Dancing with Dolor ® como una metáfora de la creación de una relación emocional y espiritual dinámico para el dolor, para que los pacientes ya no son víctimas de la depresión, la ansiedad y el miedo, pero compañeros de baile en lugar de gran alcance con ellos.
Por último, he utilizado el baile con el modelo de Dolor ® como herramienta educativa en la orientación de los profesionales de atención de la salud-para que entiendan cómo trabajar con eficacia y cariño con los pacientes con dolor crónico.
