Over-the-counter (OTC) para aliviar el dolor son seguros y efectivos cuando se usan según las indicaciones. Es cuando una persona no sigue el consejo de la etiqueta que se pueden presentar problemas.
"Ellos pueden causar serios problemas si las personas toman demasiado de ellos o usarlos durante más tiempo que sus etiquetas recomiendan, o si son tomadas por personas con ciertas enfermedades médicas", dice Ellen Shapiro, director de la división de asuntos públicos para el Centro para la Evaluación de Drogas e Investigación de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA).
Estas son las pautas esenciales para la toma de calmantes para el dolor. Sea cual sea el tipo de dolor OTC relevista utiliza, debe ser usada sólo por un corto período de tiempo, a menos que su médico le indique lo contrario.
El acetaminofeno
El acetaminofeno se usa para aliviar el dolor leve a moderado y para reducir la fiebre. No alivia la rigidez, enrojecimiento e hinchazón de la artritis.
El acetaminofén es un ingrediente activo que se encuentra en más de 600 de venta libre y recetados medicamentos, incluyendo analgésicos, dormir ayudas y medicamentos para el resfriado. Las marcas incluyen Tylenol, Anacin-3 y Tempra. La dosis habitual para adultos es de dos comprimidos de 325 mg cada cuatro horas, según la FDA. El acetaminofeno no funciona mejor o más rápido que la aspirina, pero no es tan fuerte para el estómago. También es más seguro que la aspirina para niños, ya que la aspirina puede causar el síndrome de Reye.
El acetaminofén es seguro y eficaz cuando se utiliza correctamente, pero tomar demasiado puede conducir a daños en el hígado. De hecho, el acetaminofeno se ha convertido en una causa principal de aguda insuficiencia hepática en la Europa. Los signos de la enfermedad en el hígado incluyen la piel anormalmente y ojos amarillentos, orina oscura, heces de color claro, náuseas, vómitos y pérdida de apetito. Los signos pueden ser similares a los síntomas de la gripe y pueden pasar inadvertidos durante varios días si las personas creen que sus síntomas están relacionados con sus enfermedades iniciales. Los casos graves de enfermedad hepática pueden llevar a la confusión mental, coma y muerte.
"La mayoría de las personas que toman demasiado acetaminofén lo hacen porque se tomaron más de un producto farmacéutico que contiene acetaminofén al mismo tiempo", dice la Sra. Shapiro. "Por ejemplo, tomaron un calmante para el dolor con paracetamol junto con un remedio para el resfriado que lo contiene, pero no se dieron cuenta que eran de doble dosis, porque no leyeron la etiqueta."
Usted debe hablar con su médico acerca de si debe tomar acetaminofeno si usted bebe más de dos bebidas al día, ya que puede aumentar su riesgo de daño al hígado. Desde 1997, la FDA ha requerido que los analgésicos que contienen acetaminofén para llevar esta advertencia en la etiqueta. Usted debe hablar con su médico acerca de si debe tomar acetaminofeno si usted bebe.
Si usted tiene la hepatitis B o hepatitis C, hable con su proveedor antes de usar acetaminofén, porque el uso de este tipo de calmante para el dolor puede aumentar o acelerar el daño hepático.
AINE
Los fármacos antiinflamatorios no esteroideos (AINE) son la aspirina y el ibuprofeno.
La aspirina se usa para aliviar el dolor leve a moderado, reducir la fiebre y la inflamación, y ayudar a prevenir la coagulación de la sangre en ciertas personas bajo la dirección de un médico. También se usa para aliviar el malestar causado por el dolor de cabeza, infecciones y artritis, y para reducir el riesgo de un segundo ataque al corazón o derrame cerebral.
Debido a que la aspirina puede irritar el estómago, algunas marcas de aspirina contienen antiácidos como "buffers" o se revisten por lo que no se disuelven hasta después de salir del estómago. Si usted tiene dolor de estómago o acidez estomacal al tomar aspirina, estas formas de la droga puede ser mejor para usted. La FDA dice que, sin embargo, que una forma amortiguada de la aspirina puede llevar hasta el doble de tiempo en disolverse.
Se vende bajo muchas marcas, como Bayer, Bufferin, Empirin y St. Joseph 's. Pero el ingrediente activo, el ácido acetilsalicílico, es la misma. No es seguro para las personas con sensibilidad a la aspirina asma, anemia, úlceras, trastornos de sangrado, enfermedad hepática / renal o presión arterial alta no controlada, o para las mujeres en el último trimestre del embarazo. En la compra de la aspirina, tenga en cuenta que "fuerza regular" aspirina contiene 325 mg por comprimido, y "fuerza extra" o "fuerza máxima" contiene 500 mg por comprimido, dice la FDA. Algunos aspirina también contiene cafeína, que no tiene ningún efecto sobre el dolor.
"Si usted está teniendo cirugía, incluyendo la dental, dígale al doctor o dentista si usted está tomando aspirina. Su doctor puede decirle que deje de tomarlo una semana antes del procedimiento", dice la Sra. Shapiro.
Los adolescentes y los niños no deben tomar aspirina, ya que se ha asociado con el síndrome de Reye, una enfermedad potencialmente mortal. En los adultos, las dosis altas a largo plazo de la aspirina pueden causar pérdida de audición o zumbido en los oídos (tinnitus).
El ibuprofeno se vende bajo nombres tales como Advil, Motrin y Nuprin. Se utiliza para aliviar el dolor, sensibilidad, inflamación y rigidez causados por la artritis y la gota. También se usa para reducir la fiebre y aliviar dolores de cabeza, dolores de espalda y muscular y el dolor después de la cirugía. Es mejor que la aspirina para los dolores menstruales y las lesiones con inflamación.
Para tomar un AINE de forma segura, lea atentamente la etiqueta y asegúrese de que usted no tiene alguno de los siguientes factores de riesgo que podrían incrementar su riesgo de sangrado en el estómago: una historia previa de sangrado en el estómago, con una edad mayor de 60 años; beber tres o más alcohólica bebida bebidas al día, o tomar corticosteroides u otros AINE. Las personas que son alérgicas a la aspirina o que tienen trastornos de la coagulación también no deben tomar ibuprofeno.
Los AINE no deben tomarse si usted tiene presión arterial alta o enfermedad del riñón, o si está tomando diuréticos, digoxina, warfarina, probenecid, metotrexato o litio.
Para estar seguro
Tenga presentes las siguientes precauciones en mente al tomar cualquier analgésicos de venta libre:
Conozca los ingredientes activos en cada producto. Lea toda la etiqueta.
No exceda la dosis recomendada en el envase. "Lea la etiqueta cada vez que tome un producto", dice la Sra. Shapiro. "Siga las instrucciones, comprobar el ingrediente activo, lea las advertencias y asegúrese de que no está tomando otro producto que contenga el mismo ingrediente activo en el mismo día."
Consulte con su médico antes de tomar calmantes para el dolor si:
Usted toma más de dos bebidas alcohólicas al día
Usted tiene asma
Recientemente Usted ha tenido algún tipo de cirugía o está a punto de someterse a una operación
Está embarazada o está amamantando a un bebé
Usted tiene úlceras, lesiones renales o del hígado, presión arterial alta o trastornos de la coagulación
Usted toma cualquiera artritis drogas
"Recuerde que los calmantes para el dolor están destinados para el alivio a corto plazo de los síntomas - un máximo de tres días consecutivos para reducir la fiebre, 10 días para el alivio del dolor, "dice la Sra. Shapiro. "Llame a su médico si los síntomas persisten y antes de usar estos medicamentos a largo plazo."